 
                21. MDAG - Malarka i złodziej - NOC MUZEÓW
                                                    
                        
                        Dokumentalny | Od lat 12 | 102 min
                                BEZPŁATNE WEJŚCIÓWKI W KASIE KINA|
dokument|Norwegia|(2020)|
Reżyseria: Benjamn Ree
Żyjąca w Oslo malarka – Barbora Kysilkova dowiaduje się, że jej dwa obrazy wystawione w galerii zostały skradzione. Dzięki nagraniom kamer ochrony szybko dochodzi do aresztowania i procesu przestępców. Barbora stawia się na rozprawie i proponuje skazanemu Karlowi Bertilowi Nordlandowi spotkanie. Bardzo chce odzyskać obrazy, ale jest też zafascynowana osobowością złodzieja. Nawiązuje się między nimi nić przyjaźni. Podejście malarki charakteryzuje próba zrozumienia, empatia, otwartość na zranienie oraz nieświadoma potrzeba obserwowania, ale i bycia obserwowaną.
ENG
Barbora Kysilkova, a Czech painter, lived in Oslo received a distress phone call from a gallerist. Two men had finagled their way into the Galleri Nobel in broad daylight, and made off with two works. Both were hers. Hoping to learn what happened, Barbora approaches one of the thieves, Karl-Bertil Nordland, at his criminal hearing. She asks if she can paint his portrait and, in a contrite tone, he agrees.
                            czytaj więcej
                        dokument|Norwegia|(2020)|
Reżyseria: Benjamn Ree
Żyjąca w Oslo malarka – Barbora Kysilkova dowiaduje się, że jej dwa obrazy wystawione w galerii zostały skradzione. Dzięki nagraniom kamer ochrony szybko dochodzi do aresztowania i procesu przestępców. Barbora stawia się na rozprawie i proponuje skazanemu Karlowi Bertilowi Nordlandowi spotkanie. Bardzo chce odzyskać obrazy, ale jest też zafascynowana osobowością złodzieja. Nawiązuje się między nimi nić przyjaźni. Podejście malarki charakteryzuje próba zrozumienia, empatia, otwartość na zranienie oraz nieświadoma potrzeba obserwowania, ale i bycia obserwowaną.
ENG
Barbora Kysilkova, a Czech painter, lived in Oslo received a distress phone call from a gallerist. Two men had finagled their way into the Galleri Nobel in broad daylight, and made off with two works. Both were hers. Hoping to learn what happened, Barbora approaches one of the thieves, Karl-Bertil Nordland, at his criminal hearing. She asks if she can paint his portrait and, in a contrite tone, he agrees.
TO WYDARZENIE JUŻ SIĘ ODBYŁO
                                                                                 
                
                        BEZPŁATNE WEJŚCIÓWKI W KASIE KINA|
dokument|Norwegia|(2020)|
Reżyseria: Benjamn Ree
Żyjąca w Oslo malarka – Barbora Kysilkova dowiaduje się, że jej dwa obrazy wystawione w galerii zostały skradzione. Dzięki nagraniom kamer ochrony szybko dochodzi do aresztowania i procesu przestępców. Barbora stawia się na rozprawie i proponuje skazanemu Karlowi Bertilowi Nordlandowi spotkanie. Bardzo chce odzyskać obrazy, ale jest też zafascynowana osobowością złodzieja. Nawiązuje się między nimi nić przyjaźni. Podejście malarki charakteryzuje próba zrozumienia, empatia, otwartość na zranienie oraz nieświadoma potrzeba obserwowania, ale i bycia obserwowaną.
ENG
Barbora Kysilkova, a Czech painter, lived in Oslo received a distress phone call from a gallerist. Two men had finagled their way into the Galleri Nobel in broad daylight, and made off with two works. Both were hers. Hoping to learn what happened, Barbora approaches one of the thieves, Karl-Bertil Nordland, at his criminal hearing. She asks if she can paint his portrait and, in a contrite tone, he agrees.
                    czytaj więcej
                dokument|Norwegia|(2020)|
Reżyseria: Benjamn Ree
Żyjąca w Oslo malarka – Barbora Kysilkova dowiaduje się, że jej dwa obrazy wystawione w galerii zostały skradzione. Dzięki nagraniom kamer ochrony szybko dochodzi do aresztowania i procesu przestępców. Barbora stawia się na rozprawie i proponuje skazanemu Karlowi Bertilowi Nordlandowi spotkanie. Bardzo chce odzyskać obrazy, ale jest też zafascynowana osobowością złodzieja. Nawiązuje się między nimi nić przyjaźni. Podejście malarki charakteryzuje próba zrozumienia, empatia, otwartość na zranienie oraz nieświadoma potrzeba obserwowania, ale i bycia obserwowaną.
ENG
Barbora Kysilkova, a Czech painter, lived in Oslo received a distress phone call from a gallerist. Two men had finagled their way into the Galleri Nobel in broad daylight, and made off with two works. Both were hers. Hoping to learn what happened, Barbora approaches one of the thieves, Karl-Bertil Nordland, at his criminal hearing. She asks if she can paint his portrait and, in a contrite tone, he agrees.
TO WYDARZENIE JUŻ SIĘ ODBYŁO
                                                        Lokalizacja kina
Dolnośląskie Centrum Filmowe
ul. Piłsudskiego 64a, 50-020 Wrocław
 
					 
					


